Президент ответил на петицию о переименовании россии в "московию"

Владимир Зеленский ответил на электронную петицию № 22/170958-эп "Официально переименовать название "россия" на "московия". Заменить термин "российский" на "московский", "российская федерация" на "московская федерация".

Ответ размещен на веб-сайте Официального интернет-представительства Президента Украины.

В ответе говорится:

Согласно статье 40 Конституции Украины и статье 23-1 Закона Украины "Об обращениях граждан" мною рассмотрена электронная петиция № 22/170958-эп "Официально переименовать название "россия" на "московия". Заменить термин "российский" на "московский", "российская федерация" на "московская федерация", размещенную на веб-сайте Официального интернет-представительства Президента Украины 23 ноября 2022 года, которую поддержали более 25 000 граждан.

Согласно части второй статьи 19 Конституции Украины органы государственной власти и органы местного самоуправления, их должностные лица обязаны действовать только на основании, в пределах полномочий и способом, которые предусмотрены Конституцией и законами Украины.

Правовые основы отношений относительно названий географических объектов, к которым относятся, в частности, и государства, а также нормирования, учета, регистрации, использования и сохранения географических названий регулируются Законом Украины от 31 мая 2005 года № 2604-IV "О географических названиях" (далее - Закон).

Названия географических объектов, используемых в Украине, в том числе других стран мира, подлежат учету и государственной регистрации специально уполномоченным органом исполнительной власти по вопросам географических названий. Порядок создания и ведения Государственного реестра географических названий, а также предоставления информации по установлению географических названий для их регистрации определяется Положением о Государственном реестре географических названий, утверждаемым Кабинетом Министров Украины (статья 9 Закона). Упомянутое выше предложение имеет также международно-правовые аспекты.

Статистическим отделом Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата ООН разработан и опубликован в издании Статистические документы, Серия М № 49 "Standard Country or Area Codes for Statistical Use" (далее - Стандарт М 49), перечень стран и регионов, содержащий названия соответствующих стран и регионов в алфавитном порядке, их трехзначные цифровые коды, которые используются для статистических целей Статистическим отделом Секретариата ООН, и их трехзначные алфавитные коды, определенные Международной Организацией по Стандартизации (ISO).

Стандарт М 49 учтен при разработке Перечня кодов стран мира для статистических целей, утвержденного приказом Государственной службы статистики Украины от 8 января 2020 года № 32. Таким образом, затронутый в петиции вопрос требует тщательной проработки как в плоскости историко-культурного контекста, так и учитывая возможные международно-правовые последствия.

С учетом указанного я обратился к Премьер-министру Украины с просьбой о его комплексной проработке, в частности с привлечением научных учреждений, и информировании меня и автора петиции о результатах.

Коллаж: fakty.com.ua